Generador de slugs de URL

El Generador de slugs de URL es una herramienta gratuita que convierte una cadena de texto en un slug apto para usar en una dirección web.

¿Cómo creo un slug de URL?

Introduce el texto de origen, ejecuta la conversión y copia el valor que aparece en Slug.

1. Usa como texto de origen el título de la página, el nombre del producto o la etiqueta de la categoría.
2. Genera el slug y comprueba que el texto sea claro.
3. Cópialo en el campo correspondiente al slug o identificador. Si el campo exige una ruta o URL completa, inserta el slug como el segmento de ruta adecuado.

El Generador de slugs de URL crea el slug en el servidor. El texto de origen se envía al servidor mediante HTTPS y no se almacena.

¿Cuándo ahorra tiempo un generador de slugs?

Un generador de slugs ahorra tiempo cuando necesitas rutas URL coherentes para páginas, productos o lotes de contenido.

• WordPress: prepara el slug de una entrada antes de publicarla, sobre todo si el título contiene signos de puntuación o expresiones promocionales que no hacen falta en la URL.
• Shopify: crea un identificador conciso para un producto o una colección a partir de un nombre de producto más largo.
• Contentful y otros sistemas de gestión de contenidos: completa un campo de slug configurado como obligatorio sin tener que sustituir manualmente cada espacio.
• Importaciones desde hojas de cálculo: prepara slugs para importar contenido mediante un archivo CSV. Genera y revisa los valores antes de añadirlos a la columna correspondiente.
• Sitios de documentación: convierte los títulos de los artículos en segmentos de ruta predecibles, más fáciles de escribir y compartir.

Conviene conservar identificadores como el número de modelo, el año o la ubicación cuando sirven para distinguir una página de otra. Si los eliminas, varios registros podrían acabar con el mismo slug.

Ejemplos de texto de origen

El texto de origen puede incluir:

• summer sale 2026
• guides for renters
• bristol office opening hours

Los números pueden aportar información útil, como un año, un código de producto o el número de una guía. Los signos de puntuación no suelen aportar valor a un slug de URL, mientras que los espacios deben sustituirse porque, de lo contrario, aparecen como caracteres codificados, por ejemplo %20.

¿Cómo debe ser un buen slug para SEO?

Un buen slug es descriptivo, conciso y comprensible incluso sin ver el resto de la URL.

Utiliza palabras que identifiquen la página en lugar de copiar íntegramente un título largo. Las letras minúsculas y los guiones se usan mucho porque generan rutas coherentes y legibles. Un slug claro puede ayudar a entender un enlace, pero cambiar el formato de una URL no garantiza por sí solo un mejor posicionamiento en buscadores.

Los caracteres acentuados y los alfabetos no latinos requieren atención. Las URL modernas pueden representar texto Unicode, aunque los navegadores podrían mostrar una versión codificada y algunos sistemas de publicación aplican sus propias reglas de transliteración. Revisa el resultado generado antes de publicarlo, especialmente con nombres como Málaga, Łódź o 東京.

Una entrada vacía no permite crear un identificador de página con sentido. Un texto muy largo también puede generar una ruta poco manejable, así que reduce el resultado a las palabras necesarias para identificar la página. Consulta las reglas de tu plataforma para los campos de slug o segmento de ruta, ya que los sistemas de gestión de contenidos pueden imponer sus propios límites de longitud y caracteres.

¿Qué limitaciones tienen los slugs generados?

Un slug generado no confirma que la URL esté disponible, sea única o vaya a ser aceptada por tu plataforma de publicación.

Dos títulos similares pueden producir el mismo slug candidato, así que comprueba si hay duplicados antes de importar una hoja de cálculo o crear varios productos. El resultado tampoco puede crear una redirección desde una dirección existente. Si cambias el slug de una entrada de WordPress o de una página de producto ya publicada, configura una redirección permanente adecuada desde la URL anterior para que los enlaces guardados y los resultados de búsqueda sigan funcionando.

Algunos sistemas añaden automáticamente rutas superiores, códigos de idioma o extensiones de archivo. Genera únicamente el slug individual, salvo que el campo solicite expresamente una ruta completa. Si el texto de origen contiene HTML copiado de un editor, usa primero el Removedor de etiquetas HTML para evitar que el marcado pase a formar parte de la entrada.

Preguntas frecuentes

¿Un slug de URL puede contener guiones bajos?

Sí, técnicamente un guion bajo es válido en la ruta de una URL, pero los guiones suelen separar las palabras con mayor claridad. Sigue la convención que ya utilice el sitio en lugar de mezclar ambos estilos en páginas similares.

¿Un slug puede empezar por un número?

Sí, por lo general un segmento de ruta de URL puede empezar por un número. Aun así, un sistema de gestión de contenidos podría aplicar sus propias reglas de nomenclatura o enrutamiento. Si rechaza el valor, comprueba la validación del campo.

¿Los slugs de URL distinguen entre mayúsculas y minúsculas?

Pueden distinguirlas, según el servidor web y la aplicación. Usar siempre minúsculas evita crear direcciones que solo se diferencien por las mayúsculas y reduce el riesgo de que haya enlaces rotos al trasladar contenido entre sistemas.

¿Debo eliminar palabras como "and", "for" o "the"?

No hay ninguna regla fija que obligue a eliminarlas. Consérvalas si facilitan la comprensión de la dirección y quítalas si el significado sigue siendo claro sin ellas. No acortes un slug de forma tan agresiva que resulte ambiguo.

¿Puedo incluir una barra dentro de un slug?

Una barra suele separar secciones de una URL, por lo que no debe tratarse como un carácter normal dentro de un único slug. Si necesitas una estructura como guides/renting, crea dos segmentos de ruta y comprueba que tu sistema de publicación admita rutas principales y secundarias.