ตัวแปลงตัวเลขเป็นคำ

ตัวแปลงตัวเลขเป็นคำเป็นเครื่องมือฟรีที่เปลี่ยนตัวเลขให้อยู่ในรูปคำอ่านที่เขียนเป็นคำเต็ม

การเขียนตัวเลขเป็นคำทำอย่างไร?

การเขียนตัวเลขเป็นคำทำได้โดยแยกตัวเลขตามค่าประจำหลัก เช่น หลักร้อย หลักพัน และหลักล้าน ในภาษาอังกฤษแบบบริติช มักใส่คำว่า and ระหว่างหลักร้อยกับหลักสิบหรือหลักหน่วยที่เหลือ เช่น "one hundred and five" ส่วนตัวเลขประสมตั้งแต่ยี่สิบเอ็ดถึงเก้าสิบเก้ามักใช้ยัติภังค์เชื่อมคำ

จำนวนเต็มใช้เลขบอกจำนวน เช่น "forty-two" และ "three thousand" ซึ่งต่างจากเลขลำดับอย่าง "forty-second" ที่ใช้บอกตำแหน่งในลำดับ สำหรับเลขทศนิยม มักอ่านตัวเลขแต่ละหลักหลังจุดทศนิยม ดังนั้น 3.06 จึงอาจอ่านว่า "three point zero six" ส่วนจำนวนเงินมีหลักการเขียนต่างออกไป เพราะโดยทั่วไป £3.06 จะเขียนว่า "three pounds and six pence"

ใช้ตัวแปลงอย่างไร?

ป้อนค่าลงในช่อง Number แล้วสั่งแปลงเพื่อรับตัวเลขในรูปคำ การแปลงจะดำเนินการบนเซิร์ฟเวอร์ ข้อมูลที่ป้อนจะส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ผ่าน HTTPS และจะไม่ถูกจัดเก็บ

เพื่อให้ระบบตีความได้ชัดเจน ควรป้อนเฉพาะค่าตัวเลขตามปกติ ไม่ต้องใส่ข้อความอธิบายหรือหน่วยประกอบ การรองรับเครื่องหมายคั่น จุดทศนิยม เครื่องหมายลบ และค่าที่มีขนาดใหญ่มากขึ้นอยู่กับรูปแบบตัวเลขที่ตัวแปลงรู้จัก จึงควรตรวจสอบผลลัพธ์ก่อนนำไปใช้ในงานที่มีการประเมิน เอกสารทางการเงิน หรือโค้ด

ตัวอย่างการแปลงและค่าอ้างอิง

ตามมาตรฐานภาษาอังกฤษแบบบริติช ค่าอินพุต 1245 เขียนเป็น "one thousand two hundred and forty-five" โดยแบ่งตามค่าประจำหลักได้เป็น one thousand, two hundred และ forty-five ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยเมื่อเขียนเองคือข้ามค่าประจำหลักหรือลืมใส่ and โดยเฉพาะเมื่อเลขหลักสิบเป็นศูนย์

คำอ่านตัวเลขนำไปใช้กับงานอะไรบ้าง?

ตัวเลขที่เขียนเป็นคำพบได้ในเอกสาร สื่อการสอน และซอฟต์แวร์ แต่ในงานด้านเทคนิคบางประเภทอาจต้องใช้วิธีอ่านที่ต่างออกไป

• การเขียนโปรแกรม: ใช้สร้างป้ายกำกับ เตรียมข้อมูลทดสอบ และตรวจสอบกระบวนการแสดงตัวเลขตามรูปแบบภาษาและท้องถิ่น
• ระบบเครือข่าย: ใช้บันทึกปริมาณต่าง ๆ เช่น จำนวนแพ็กเก็ตหรือช่วงพอร์ต ที่อยู่ IPv4 ใช้องค์ประกอบเลขฐานสิบคั่นด้วยจุดซึ่งแทนอ็อกเท็ต ไม่ได้อ่านรวมเป็นเลขบอกจำนวนค่าเดียว
• อิเล็กทรอนิกส์: ใช้เขียนจำนวนหรือค่าของชิ้นส่วนในคำแนะนำ ส่วนหน่วยอย่างโวลต์ โอห์ม และฟารัดยังต้องเติมแยกต่างหาก
• การศึกษา: ใช้ตรวจสอบค่าประจำหลัก การสะกด และการใช้ยัติภังค์กับคำว่า and
• วิทยุสื่อสาร: คำอ่านตัวเลขแบบทั่วไปอาจไม่เหมาะเมื่อจำเป็นต้องส่งตัวเลขแต่ละหลักให้ชัดเจน ผู้ปฏิบัติงานมักใช้ระบบการออกเสียงที่กำหนดไว้เพื่อลดความกำกวม

หากต้องการใช้เลขฐานแปดในงานเขียนโปรแกรมและอิเล็กทรอนิกส์บางประเภท ตัวแปลงเลขฐานแปดจะใช้สำหรับงานอีกแบบหนึ่ง ส่วนตัวแปลงรหัสมอร์สสามารถเข้ารหัสตัวอักษรและตัวเลขสำหรับการสื่อสารด้วยรหัสมอร์สได้ แต่ไม่ได้เปลี่ยนค่าจำนวนให้เป็นคำภาษาอังกฤษ

ควรใช้รูปแบบตัวเลขแบบไหน?

ใช้คำบอกจำนวนเมื่อกล่าวถึงปริมาณ อ่านทีละหลักเมื่อเป็นรหัส และใช้รูปคำสำหรับสกุลเงินเมื่อกล่าวถึงจำนวนเงิน การเลือกรูปแบบผิดอาจทำให้ตัวเลขถูกเขียนเป็นคำต่างออกไป

• เขียน 507 เป็น "five hundred and seven" เมื่อตัวเลขนี้แทนปริมาณ
• อ่าน 507 ว่า "five zero seven" เมื่อเป็นหมายเลขห้องหรือรหัสอ้างอิง
• เขียน 2.50 เป็น "two point five zero" เมื่อตัวเลขทศนิยมทุกหลักมีความสำคัญ
• เขียน £2.50 เป็น "two pounds and fifty pence" เมื่อใช้ในบริบทของจำนวนเงิน

เครื่องหมายวรรคตอน ช่องว่าง สัญกรณ์วิทยาศาสตร์ และตัวเลขที่ไม่ใช่อักษรละตินอาจถูกปฏิเสธหรือตีความต่างออกไปโดยตัวแยกวิเคราะห์ตัวเลข เครื่องมือนี้มีหน้าที่เปลี่ยนตัวเลขเป็นคำ ไม่ได้ตัดสินว่าควรใช้ถ้อยคำใดในข้อกฎหมาย หน่วยวัด หรือตัวระบุ

คำถามที่พบบ่อย

ใช้ผลลัพธ์นี้เขียนเช็คได้ไหม?

ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการสะกดได้ แต่ควรตรวจสอบถ้อยคำตามคำแนะนำของธนาคาร จำนวนเงินที่เขียนเป็นคำต้องตรงกับจำนวนเงินที่เป็นตัวเลข และตัวแปลงนี้ไม่ได้ตรวจสอบความถูกต้องของเช็คหรือแก้ไขกรณีที่จำนวนเงินไม่ตรงกัน

คำว่า "billion" ในภาษาอังกฤษแบบบริติชกับอเมริกันมีความหมายเหมือนกันไหม?

ภาษาอังกฤษแบบบริติชและอเมริกันสมัยใหม่โดยทั่วไปใช้ระบบ short scale ซึ่ง one billion เท่ากับ 1,000,000,000 แต่เอกสารภาษาอังกฤษแบบบริติชสมัยเก่าอาจใช้ความหมายตามระบบ long scale ซึ่งเท่ากับหนึ่งล้านล้าน จึงต้องพิจารณาบริบทเพิ่มเติมเมื่ออ่านเอกสารทางประวัติศาสตร์

เลขศูนย์นำหน้าควรแปลงเป็นคำด้วยไหม?

เลขศูนย์นำหน้ามีความสำคัญในตัวระบุ เช่น เลขอ้างอิงบัญชี รหัสที่มีลักษณะคล้าย PIN และหมายเลขซีเรียล แม้จะไม่ทำให้ค่าของจำนวนเปลี่ยนไป หากต้องการเก็บเลขศูนย์เหล่านี้ไว้ ให้อ่านตัวเลขแยกทีละหลักแทนการอ่านเป็นจำนวนเต็มตามปกติ

ตัวแปลงเติมปอนด์ เพนนี หรือหน่วยวัดให้ได้ไหม?

เครื่องมือนี้มีช่อง Number และจะไม่เติมหน่วยให้โดยอัตโนมัติ คุณต้องใส่หน่วยที่ถูกต้องเองและปรับไวยากรณ์ตามความจำเป็น รวมถึงรูปเอกพจน์ เช่น "one pound" หรือ "one metre"

ตรวจสอบก่อนนำไปใช้

ตรวจสอบยัติภังค์ ตำแหน่งของคำว่า and เลขศูนย์หลังจุดทศนิยม และหน่วยที่จำเป็นก่อนนำข้อความไปใช้ สำหรับรหัส ที่อยู่ และการสื่อสารทางวิทยุ ให้ตรวจสอบว่าควรอ่านค่าทีละหลักหรืออ่านรวมเป็นจำนวนเดียว